The Green Map

guides articles photos help close
green danube delta banner
explore map
ADS: bannerbanner
Home page » Lodging » Gazduire in Maramures » Breb » Pension Marioara - Breb

Pension Marioara - Breb

Written by: Reper21 Association


Photo : Zoltan Fusezy

 

Depuis les vastes plateaux de pâturages en mosaïque que surplombent les sommets des Monts Gutâi, le promeneur arrive sur les hauts du village de Breb, qu'il repère tout d'abord par quelques groupements de maisons dispersées dans les prés de fauche. L'habitat apparaît alors progressivement, sur les bords du chemin de terre empierré. Il croise une carriole, un vieux, un groupe d'enfants joueurs, il se fait peut-être même inviter pour quelques instants dans une maison familiale.

Au coeur du village, non loin de la vieille église en bois, la pension Marioara propose un hébergement traditionnel confortable dans une vielle maison de bois récemment rénovée. Elle présente ce grand balcon qui longe d'ordinaire la façade d'entrée, rehaussé d'un soubassement crépi de terre et généralement peint en bleu, en vert. Un petit escalier nous conduit au vestibule.

Les chambres sont réparties entre ce rez-de-chaussée légèrement surélevé et l'étage. Spacieuses, lumineuses, colorées, elles offrent un charmant décor de bois aménagé avec goût et simplicité. L'été, le visiteur peut choisir de passer la nuit dans l'une des deux maisonnettes individuelles de bois clair nouvellement construites tout près. L'ensemble est disposé dans un jardin un peu sauvage où paissent tranquillement deux chevreuils d'élevage. Au beau milieu, une balaçoire attend son prochain couple d'amoureux.

La pension bénéficie de deux marguerites, elle est conduite par Viorel et Marioara Marinca, jeune couple qui vous invite avec chaleur et bonne humeur à passer quelques heures dans leur famille. Les repas sont servis en leur compagnie dans la salle à manger de leur propre maison d'habitation, voisine de la pension. La décoration intérieure pensée dans le style régional présente icônes, céramiques et broderies aux murs, ainsi que de nombreux tapis et lainages aux couleurs vives disposés au sol et sur les sièges.

Le gourmand ne sera pas déçu de ses découvertes culinaires non plus, se voyant offrir de copieux menus composés de plats maramuresans cuisinés avec finesse, variés et délicatement servis par Marioara en habit local, dans une ravissante vaisselle.

www.marioara.ro


Connections:

Maramures à pied : 8 jours de randonnée, "au croisement des temps et civilisations"
by Reper21 Association
Maramures à pied : 8 jours de randonnée, "au croisement des temps et civilisations"Du 15 au 24 juillet 2012. Incursion lente et approfondie dans une ravissante contrée volcanique des Carpathes orientales. De village en village, à travers les collines jusqu'aux cœur des Monts Rodnei. A pied sur les chemins, les sentiers, occasionnellement en carriole à cheval, le voyage se veut une découverte pacifique des mystères et merveilles du Maramures historique.
Maramures à pied (1, 2) : la réserve naturelle de la Creasta Cocosului; vie de village et outillage traditionnel
by Reper21 Association
Maramures à pied (1, 2) : la réserve naturelle de la Creasta Cocosului; vie de village et outillage traditionnelDepuis le col Gutâi, le sentier parcourt forêts claires de feuillus, plateaux d'alpages et leurs mosaïques de couleurs, puis quelques pâturages d'été avant de trouver, autour du village, les prés de fauche parsemés de leurs intrigants tas de foin. Qui semblent se promener, eux-aussi.

Fantômes-foin dans les collines du Maramures
by Estelle Cantala
Fantômes-foin dans les collines du MaramuresPremière partie de notre traversée du Maramures, dans les collines. Des tas de foin se dressent un peu partout sur les flancs, en face, reliés entre eux par de nombreux sentiers champêtres. Ils sont là depuis l'été, on les a formés autour d'une sorte de squelette dressé, une branche d'arbre sur laquelle ont été laissés quelques membres sur les côtés.
Personnalités villageoises du Maramures
by Estelle Cantala
Personnalités villageoises du MaramuresLe premier jour de notre traversée, le village de Breb surgit soudain, après plusieurs heures de marche en montagne. Ici vit une petite communauté tout à fait particulière qui compte quelques personnalités étonnantes. Si vous passez entre ces champs de pommes de terre vous trouvez, un peu excentrée, la maison de Patrunita, sculpteur sur bois, passionné depuis l'enfance dans le taillage des branches de la forêt. Quelques demeures plus loin, voici Vasile, poète, photographe, cinéaste,

Tourisme équitable... ça veut dire quoi au juste?
by Estelle Cantala
Tourisme équitable... ça veut dire quoi au juste?Le tourisme équitable est une notion dérivée du commerce équitable. Il poursuit l'objectif de répartir les bénéfices plus justement entre les acteurs impliqués et de garantir des conditions de travail convenables. En France, par exemple, une charte du tourisme équitable a été créée en 2002, prenant pour base les engagements énoncés dans la charte déjà existante de la Plate-Forme du commerce équitable.
Promenade parmi les mots du tourisme "autrement"
by Estelle Cantala
Promenade parmi les mots du tourisme "autrement"Puisqu'il est naturellement réconfortant de classer ses affaires dans des tiroirs distincts, voici un petit aperçu des termes couramment employés dans le domaine du tourisme, appelons-le « alternatif », à savoir au tourisme de masse. N'oublions pas toutefois qu'au-delà des concepts se vivent des expériences concrètes, étroitement liées à des êtres humains, leurs imperfections et surtout, leur caractère unique!

Faire une randonnée écotouristique, vivre son séjour
by Estelle Cantala
Faire une randonnée écotouristique, vivre son séjourQue peut-on vivre de particulier lorsque l'on choisit d'effectuer une randonnée écotouristique? Dans le Maramures, par exemple, il s'agit de parcourir des paysages variés de toute beauté, prendre le temps de découvrir les trésors qui se cachent au bord des sentiers, traverser les villages, leurs créations de bois, croiser leurs habitants, visiter l'atelier d'une tisserande, d'un céramiste, observer le fonctionnement d'un moulin, d'une installation de cardage de la laine...